4/24（水）午後２時（事前集会１時30分）～、泡瀬干潟を守る訴訟の法廷（最終弁論）

写真＝原告あての案内（泡瀬干潟を守る連絡会＆泡瀬干潟訴訟支援する会）ですが、ご案内させてください。法廷（口頭弁論）終了後には、当日午後７時～（沖縄市農民研修センター）で、報告集会もあります。

　５月４日（日）正午～、「干潟を守る日」（コメツキガニの浜）関連企画（←泡瀬干潟を守る連絡会HP)が予定されています。

4/20（日）午後１時３０分～（那覇、八汐荘）、沖縄ジュゴン「自然の権利」訴訟シンポ

=======（以下、転載）

■　日時：２００８年４月２０日（日曜日）　
午後1時30分～午後4時30分
場所：那覇市松尾在　八汐荘
　　講師：サラ・バート弁護士（米国アース・ジャスティス）
　　　　　桜井国俊・沖縄大学学長
　　　　　海洋ほ乳類研究家
　  主催：日本環境法律家連盟、「自然の権利」基金、その他
　　資料代：500円
■　趣旨
　沖縄ジュゴン「自然の権利」訴訟・勝訴判決を受けて、辺野古基地建設阻止に向けて今後の運動の展開を議論する。
   今回の企画では日米のジュゴン保護政策を比較し、ジュゴン保護政策に国際水準（最先端の科学的知見）を持ち込ませるためにはいかなる行動が必要かとういうことを議論する。

========

【参照】米国弁護士・Sarah Burt（米国・Earth Justice法律事務所）「ビクトリー　沖縄ジュゴンNHPA訴訟　勝利！」（日本環境法律家連盟「環境と正義」2008年４月号）「0804environmentjustice24.pdf」をダウンロード

【資料】アセス方法書「確定」（沖縄防衛局）

　当ブログでのご紹介が遅くなりましたが、沖縄防衛局は先月３月１４日（金）、沖縄県と「協議」の上、「辺野古」アセス方法書を「確定」したとして、「追加・修正資料（修正版）」を県に提出するとともに、この同局WEBへの掲載と閲覧を行いました。沖縄県文化環境部環境政策課サイトにも掲載されています（３月17日）。

【参照１】当ブログ＜３月２４日（月）午前１０時～、沖縄県議会軍特委＞　【参照２】沖縄県は、沖縄防衛省「追加・修正資料（修正版）」は、沖縄県「普天間飛行場代替施設建設事業に係る環境影響評価方法書に対する追加・修正資料についての意見」（３月４日）を踏まえたものと認識しています。【参照３】当ブログ＜【資料】沖縄県は３月４日、はやばやと、沖縄防衛局「追加・修正資料」に意見＞

　ちなみに、閲覧会場には、この「追加・修正資料（修正版）」と、昨年８月公告・縦覧した「辺野古」アセス方法書とが置かれていました。

　その「追加・修正資料（修正版）」を県に提出するや否や、沖縄防衛局は、水質調査、水象調査、海域生物調査、陸域動物調査のため、沖縄県等に許認可を求める手続きに入り、「現況調査（事前調査）」を「継続」させています。【参照４】（辺野古現地での動きを伝える）「辺野古情報」。

３月２４日（月）午前１０時～、沖縄県議会軍特委

　ジュゴンネットワーク沖縄は２月２９日、「辺野古」アセスの再実施を求め、沖縄県議会に陳情しました。その陳情は、明日２４日（月）午前１０時から審議開始の米軍基地関係特別委員会（軍特委）で取り上げられる見通しです。是非、傍聴を！

　その陳情書等、再掲させてください。「080229dno_appeal2.pdf」をダウンロード

【資料】日本環境法律家連盟は３月１９日付で、「辺野古」アセス再実施を求め、沖縄防衛局と沖縄県に対し声明

　日本環境法律家連盟（ＪＥＬＦ）は３月１９日付で、沖縄防衛局長と沖縄県知事宛に、「辺野古」アセスの再実施を求め、声明を出しました。ご紹介させてください。

• 沖縄県知事宛：「20080319JELFappeal_ken.pdf」をダウンロード
• 沖縄防衛局長宛：「20080319JELFappeal_okibo.pdf」をダウンロード

【資料】「許すわけにはいかない。防衛省の法律違反、県条例違反、秘密主義、説明責任放棄・・・ ― 普天間代替 辺野古アセスの現局面 ―」（沖縄平和ネットワーク会報66号）

　土田武信（ジュゴンネットワーク沖縄・事務局長、沖縄ジュゴン環境アセスメント監視団・副団長）「許すわけにはいかない。防衛省の法律違反、県条例違反、秘密主義、説明責任放棄・・・　― 普天間代替　辺野古アセスの現局面 ―」（沖縄平和ネットワーク会報「根と枠」　第６６号）を紹介させてください。

「080305_OPN66.pdf」をダウンロード （約３ＭＢ）｜ 少し軽くしたファイルはこちらです。「080305_OPN66_2.pdf」をダウンロード （約1.5MB）

【資料】沖縄県は３月４日、はやばやと、沖縄防衛局「追加・修正資料」に意見

　沖縄県はきょう４日、沖縄防衛局「普天間代替施設建設事業に係る環境影響評価方法書に対する追加・修正資料」（同局08年２月５日、沖縄県に提出）について、文化環境部長名で、「意見」をＷＥＢ上で発表しました。

　県意見とりまとめは今週の金曜日（７日）頃かと予想されてましたが、はやばやと、県意見の取りまとめと公表でした。次の段取りは、沖縄防衛局によるスコーピング再実施なしの、同局によるアセス方法書の確定と、その公表（08年１月21日知事意見）と思われます。

　私たちは、今後とも、スコーピング手続きの再実施を求めていきたいと思います。と同時に、この度の県意見における「環境現況調査」の調査期間や調査手法についての点検が必要です。

　なお、ＮＨＫ沖縄放送局を除くＴＶ各局とも、きょう４日の県意見については、伝えなかったもよう。県からのプレスサービスはなかったのかも知れない。

【資料】2/27付県＆県アセス審査会へのアピール、2/29県議会へのアピール（ジュゴンネットワーク沖縄）

　ジュゴンネットワーク沖縄は２月２７日付で、沖縄県と県環境影響評価審査会に対し、スコーピングの再実施を沖縄防衛局にさせること等を求める要請書を提出しました。この文書は、同月28日開催された県環境影響評価審査会の会場で提出いたしました。「080227dno_appeal.pdf」をダウンロード

　また、ジュゴンネットワーク沖縄は同月２９日、現在開会中の沖縄県議会に対しても、上記要請と同旨の陳情をいたしました。「080229dno_appeal.pdf」をダウンロード ※同陳情は、米軍基地関係特別委員会（軍特委）に付託される見通しです。軍特委は３月２４日（月）開催予定。【参照】県議会スケジュール

アセス方法書の再実施を！～2/25アセス監視団呼びかけ

　沖縄ジュゴン環境アセスメント監視団は２月25日付で、同団会員や広く市民の皆さん宛に、沖縄防衛局が昨年８月公告・縦覧した「辺野古」アセス方法書と、今年２月５日、沖縄県に提出した「追加・修正資料」とを合わせての「アセス方法書」の再実施（スコーピングのやり直し）――沖縄防衛局による同アセス方法書の公告・縦覧、住民・市民からの意見受付等の再実施を求める取り組みを呼びかけました。

　その呼びかけ文書はこちらです。「20080225appealmaterials.pdf」をダウンロード

　沖縄県（環境政策課）は、その後も、その再実施を求めず、今週中にも、「追加・修正資料」を踏まえての県意見を取りまとめ、沖縄防衛局に提出するもようです。しかし、私たちは、今後とも、その（スコーピングの）再実施を強く求めていきたいと思います。

　沖縄県環境影響評価審査会が２月28日（木）開催された。しかし、同審査会は、県環境政策課が主導する、沖縄県と同審査会との「協議」の場となった。同審査会では、スコーピングのやり直しを求めない県意見（案）が審議され、この件での次回審査会はなしのもよう。

【資料】傍聴者にも同案は配布されたが、回収されたため紹介できませんが、回収されなかった資料１～３はこちら：「080228materials1-3.pdf」をダウンロード

【資料】2/8県アセス審査会宛、アセス監視団要請書（再掲）と添付資料

　沖縄防衛局は２月５日、「普天間飛行場代替施設事業に係る環境影響評価方法書に対する追加・修正資料」を沖縄県（文化環境部環境政策課）に提出した。【参照１】同「追加・修正資料」は、２月18日（閲覧期間終了日）以降も、沖縄防衛局ＨＰと沖縄県環境政策課ＨＰになおアップされている。【参照２】当ブログ＜【資料】「辺野古」アセス方法書３点＞

　沖縄ジュゴン環境アセスメント監視団は、同「追加・修正資料」と昨年８月公告縦覧した「方法書」とを合わせて、アセス方法書にかかる手続き（アセス方法書の公告・縦覧や住民・市民の意見書提出等）の再実施を求めている。

　ところで、アセス監視団は、「追加・修正資料」が提出された２月５日直後の２月８日（県アセス審査会開催日＝「追加・修正資料」提出後の第１回審査会）に、県アセス審査会に対し要請書を提出した。以下に、その要請書（再掲：当ブログ＜【資料】2/8アセス監視団からの、県アセス審査会宛「要請書」＞）と、添付資料をアップいたします。

Ａ　アセス監視団「要請書」（県アセス審査会宛）：「080208appeal_watch_group.pdf」をダウンロード

Ｂ　同「要請書」添付資料（「現況調査（事前調査）」関係）　

• 防衛施設庁（当時）「普天間飛行場代替施設に施設に係る入札関連資料（H18.1月以降）」：「0601.pdf」をダウンロード
• 「普天間飛行場代替施設に係る、那覇防衛施設局の委託（または請負）契約関係資料（H18.1月以降」：「0705.pdf」をダウンロード 　【注】上掲「入札関連資料」、及び、各業務名の契約書に基づき作成（Ｔ．Ｔ）
• 守屋防衛事務次官発言（06年12月25日第２回普天間飛行場の移設に係る措置に関する協議会概要）、同協議会配布資料抜粋（「環境影響評価法について」、「本事業に係る環境影響評価の所要手続き・期間」、07年１月19日第３回協議会配布資料「概略工程表」：「061225_070119.pdf」をダウンロード

【注】以上の文書からも明らかなとおり、当初、那覇防衛施設局（防衛施設庁＝当時）は、アセス法の手順に従い、「環境現況調査」をアセス手続きのなかで、すなわち、アセス方法書にかかる手続き（スコーピング）終了後に、実施することを想定してしていた。

　しかし、普天間飛行場代替施設の位置（日米政府合意案と、名護市案とこれに追随する沖縄県の沖合シフト案）をめぐる調整に見切りをつけた防衛省（沖縄防衛局）は、アセス方法書の公告・縦覧の前に、「環境現況調査」を「現況調査（事前調査）」と称して、アセス手続き（アセス方法書公告・縦覧）の前に、沖縄県にも、この「現況調査」（後述の４調査器機による調査）への協力を求め、07年４月末、「自主的・事前調査（現況調査）」を強行した。ちなみに、アセス方法書の公告・縦覧は、沖縄県がその受領を「保留」したまま、07年８月14日に開始された。

• 那覇防衛施設局（当時）07年３月27日、「公共用財産使用協議書」提出。「公共用財産使用協議書」：「070327.pdf」をダウンロード 　【注１】那覇防衛施設局は、同協議書の最初のページのみ開示。【参照】公共用財産使用協議書「関係書類」不開示決定（那覇防衛施設局）：「070426.pdf」をダウンロード 。その後の開示請求に対しても、同じである（08年２月22日）。【注２】ここにアップしたのは、沖縄県が開示した文書の全文である。沖縄県も、全部開示ではない（沖縄県に対しては、その一部不開示に対し異議申立中である）。【注３】ただし、要請書に添付したのは、その抜粋。
• 沖縄県（土建部海岸防災課）07年４月２４日、「留意事項」５点、「使用に当たっての配慮事項」５点をつけて、海域（公共用財産）使用協議に同意。那覇防衛施設局宛、沖縄県「公共用財産使用協議について」：「070424.pdf」をダウンロード
• 「現況調査（事前調査）」概要：「070531.pdf」をダウンロード 【注】沖縄防衛局（＝旧那覇防衛施設局）は、現実に執行している調査については「現況調査」の用語をあてている。
• ６月８日、那覇防衛施設局からの県「同意」文書に対する回答：「070608.pdf」をダウンロード 【注】那覇防衛施設局が本格的に事前調査を開始したのは、５月18日。それも、海上自衛隊の掃海艇「ぶんご」や、海上保安庁による大小多数の船舶を投入しての治安対策的な強行だったが、その「回答」は、事前調査実施後のことだった。また、サンゴ産卵着床具設置に伴うサンゴ損傷事件にかかる報告も、私たちジュゴンネットワーク沖縄等市民団体や沖縄県からの要求にもかかわらず、いまだに行われていない。

【参照】沖縄防衛局は、県が同意した４調査器機（海象調査器機、サンゴ産卵着床具、パッシブソナー、水中ビデオカメラ）による調査以外の調査も実施している。沖縄県は中止を求めている。当ブログ＜【資料】アセス法違反で、県も認めていない「現況調査（事前調査）」も！＞　■沖縄タイムス2/20朝刊＜「普天間」アセス　県未同意の調査実施　上旬に防衛局　監視団が確認　県、中止を要求＞　■内々にその紙面スキャンを紹介させてください。「080220times27.jpg」をダウンロード

Ｃ　ＩＵＣＮ（国際自然保護連合）第３回世界自然保護会議の日米両政府に対する勧告決議：「0411IUCN_conservation_J.pdf」をダウンロード

Ｄ　新聞報道（内々にご紹介させてください）

• ＜事前調査　アセスに反映＞（琉球新報07年９月17日１面トップ）：「070917shimpo1_jizenchosa_assess.pdf」をダウンロード
• ＜ 知事意見　未反映も　防衛局　ジュゴン調査入札公告＞（琉球新報１月24日２面）：「080124shimpo_dugong_chosa_nyusatsu_kokoku.pdf」をダウンロード
• ＜建物（兵舎）の解体工事の入札を公告＞：（沖縄タイムス07年12月21日２面）：「071221times_heishakaitai.pdf」をダウンロード 　

【資料】シュワッブ（Ｈ１９）環境影響評価業務

　沖縄防衛局は昨年07年12月28日、「シュワッブ（Ｈ１９）環境影響評価業務」について、いであ（株）・（株）沖縄環境保全研究所共同体との間で、「設計等技術業務委託契約」を締結している。「辺野古」アセス手続きにかかる、アセス準備書とアセス評価書作成の委託契約である。

１．業務の名称　シュワッブ（Ｈ１９）環境影響評価業務

２．履行期間　2007（平成19）年12月29日から　2009（平成21）年7月31日まで

３．履行場所　キャンプ・シュワッブ内

４．業務委託料　￥376,530,000―

５．保証金　免除

　そのアセス準備書とアセス評価書作成委託契約の関連文書について、情報公開制度に基づき入手できた文書（７点）全文を２分割してアップします。　

１．設計等技術業務委託契約書（全文）、現場説明書、監督官指名通知書：「071229_090731draftstatements_a.pdf」をダウンロード （2.5MB）

２．調査業務等委託特記仕様書、管理技術者等通知書、業務工程表、保証書：「071229_090731draftstatements_b.pdf」をダウンロード （3.3MB）

【資料】04年、07年、08年アセス方法書関係文書のうち生物関係

　生物関係の「環境影響評価の項目並びに調査、予測及び評価の手法」（下掲の項目）について、０４年方法書、０７年方法書、０８年方法書２（「追加・修正資料」）の各抜粋を下掲にアップします。

【参照１】当ブログ：＜【資料】「辺野古」アセス方法書３点＞

【参照２】当ブログ：＜【資料】「辺野古」アセス方法書３点から、「環境影響評価の項目並びに調査及び評価の手法」のうち、海域生物：サンゴ類関係、海藻草類、ジュゴン関係をまとめてみた。【追加】騒音、低周波音＞

○動物・植物（海域生物）
○動物・植物（海域生物（サンゴ類）
○動物・植物（海域生物（海藻草類）
○動物・植物（海域生物（ジュゴン）
○動物・植物（陸域動物）
○動物・植物（陸域植物）
○生態系（海域生態系）
○生態系（陸域生態系）

１．（これら全項目＝生物関係にかかる）０４年「辺野古」アセス方法書：「0404scoping_document_seibutsu.pdf」をダウンロード

２．07年「辺野古」アセス方法書：「0708scoping_document_seibutsu.pdf」をダウンロード

３．08年「辺野古」アセス方法書２（「追加・修正資料」）：「0802scoping_document2_seibutsu.pdf」をダウンロード 

2/20（水）高江、ヘリパッド工事強行

【写真】２月20日（水）午後１時30分頃、Ｎ－４ゲート前。海勢頭豊氏やダグラス・ラミス氏等（憲法九条－世界へ未来へ沖縄連絡会（沖縄九条連））も駆けつけた。即席の音楽会（約２０名）で連帯と激励も。

　工事用の金属製の柵がないのが、分かりますか？　この間、この柵を撤去している。

　この20日、早朝午前７時30分頃から約１０分間、トラック７台（Ｎ－４）、トラック２台（Ｎ－１）分の土砂搬入を、沖縄防衛局（防衛省）は、約40人（Ｎ－４）、約15人（Ｎ－１）で、強行。これは、昨年12月25日作業強行（Ｎ－４：トラック２台分土砂搬入、Ｎ－１：搬入「阻止」）等いらいの強行。なお、琉球新報同日夕刊が伝える。

土砂を積載したトラック７台が進入したのは、上掲・写真にある進入路からではなく、向かって右側にある進入路（写真左）から。つまり、Ｎ－４地区のヘリパッド２か所建設予定地（既設ヘリパッドがある）には、進入路が２か所あり、写真左からの建設予定地への進入路には、もともとゲートがない。

　この２０日は、朝の工事再開で駆けつけた人々のほか、予定されていた人人（グループや団体・個人、あるいは、東京の大学・学生約２０名など）で、賑わった。

今日2/15（金）、沖縄県環境政策課と面談、アセス監視団

　沖縄ジュゴン環境アセスメント監視団は本日１５日、県アセス審査会事務局（環境政策課）と面談します。

是非、多くの方々のご参加を期待しています。
そして、アセス方法書にかかる手続きを再実施させよう！
事前調査の中止を実現させよう！

１．と　き：２月１５日（金）午後１時１０分～
　※３０分前には、県庁ロビー集合

２．ところ：県庁４階、会議室

３．面談事項：
　※２月８日、アセス監視団が提出済み「要請書」に基づき、
　・「追加・修正資料」の取り扱い
　・アセス手続きの再実施
　・「現況調査（事前調査）」中止
　・その他

2/14（木）、「追加・修正資料」で緊急学習会、ほか１点

2/14「辺野古」アセス「追加・修正資料」緊急学習会

主催：沖縄ジュゴン環境アセスメント監視団

１．２月１４日（木）午後６時３０分～

２．てんぶす那覇３Ｆ会議室（那覇市内国際どおり）
てんぶすアクセスマップ
※駐車場（地下）があるようですが、・・・。→有料（１時間300円）【追記2/15】。

３．「追加・修正資料」緊急学習会
※沖縄防衛局が２月５日、沖縄県に提出。
沖縄防衛局サイト、沖縄県環境政策課サイトにアップ中、
ジュゴンネットワーク沖縄（暫定ブログ）：
＜【資料】「辺野古」アセス方法書３点＞
からアクセスできます。

※「追加・修正資料」抜粋等資料を準備しますので、
　資料代があり。

４．学習会開催趣旨：
・「追加・修正資料」を「修正方法書」として扱うこと（公告・縦覧等アセス方書手続きの再実施）を求める。

・「修正方法書（「追加・修正資料」）」への意見書提出を呼びかける。

・「騒音」問題にも焦点をあて、宜野湾市担当職員を招き、普天間飛行場の運用実態をご報告していただきます。

・講師（報告者）：宜野湾市担当職員、アセス監視団スタッフ
（以上、確定。ほか交渉中）ほか

【本日２月１２日午後６時～
米兵（在沖海兵隊キャンプ・コートニー所属）による2/10少女「暴行」事件緊急抗議集会【参照】沖縄タイムス2/11号外 | 琉球新報

１．と　き　２月１２日（火）午後６時～

２．ところ　キャンプ瑞慶覧ゲート前（３３０号線沿い、石平〔いしんだ〕交差点近く）
※高速自動車道北中城インター近く
※キャンプ瑞慶覧（キャンプ・フォスター）：
　　在沖海兵隊基地司令部や在日米軍沖縄調整事務所所在

主催：沖縄平和運動センター＆中部地区労